European Day of Jewish Culture 2011: Facing the Future
15.09.2011 | 00:33
Младежите от BBYO имат проект “Еврейска Кухня”. Обикалят еврейските общности в България, срещат се със сънародници на различна възраст и събират рецепти от еврейската кухня. Целта е един ден да издадат книга за еврейската кухня. В същото врме изучават съдбите на български евреи, историята на общностите в различни градове, еврейските традициите и обичаите такива, каквито [...]
Tags: BBYO, boiko, boio, boyo, Bulgaria, Jewish cuisine, Jews, евреи, еврейска кухня България
12.09.2011 | 10:55
Последното преброяване на населението показва много малък брой на еврейската общност в България. Въпреки това в общността кипи интензивен младежки живот, което показва, че еврейският живот има бъдеще в България.
Last census results show tiny Jewish community in Bulgaria. Nevertheless we have vibrant Jewish youth life so the community has future.
BBYO е младежка неполитическа организация за [...]
Tags: BBYO, BBYO - Bulgaria, BBYO - България, Chicago, Kovachevtsi, Musicle, Purim, Semkovo, Shalom, Sukkot, summer camp, Torah, Yom Sababa, Ковачевци, ллетен лагер, Мюзикъл, Сукот, Тора, Чикаго
10.09.2011 | 15:57
English text follows Bulgarian version.
НАРОДЪТ НА КНИГАТА
Димитър Иванов – Мики
Освен че книгата за евреина е неговата връзка с Г-д, тя е и начин да остави част от себе си за идните поколения. ТаНаХа съдържа 24 книги, като първата от тях е „Песен на песните” (Шир-а-ширим). Написана е през Х в. пр.н.е. на [...]
Tags: Hebrew, Jews, Moral Principles, People of the Book, Pirkey Aboth, Psalms, Song of the Songs, The Khazar, евреи, Иврит, Морални Принципи на Бащите, Народ на Книгата, Перке Авот, Песен на Песните, Псалми, Хазаринът
10.09.2011 | 15:56
English text is following the Bulgarian version.
Мигове от миналото
Текст: Виктор Барух
Тези мигове от миналото идват неочаквано, внезапно и авторът изживява всичко отново и отново след десетилетия. Учудва го появата им по „никое време” с ясните образи на хората, движенията, гласовете, мъката и радостта, с ароматите, светлината или здрача на тогавашния ден.
Ето я потомката на [...]
Tags: Holocaust, Jews, Victor Baruh, Виктор Барух, евреи, Холокост
10.09.2011 | 15:55
English text is following the Bulgarian version.
Софийските евреи
Текст: доц. д-р Светлин Кираджиев
Евреи в пределите на българските земи е имало още през ХІІ-ХІV в. Данни за числеността им в София дават различни пътешественици, обикаляли на Османската империя през ХІV-ХVІІІ в. Границите на еврейската махала в София през ХVІІ век обхващала сегашните улици „Алабин”, „Цар Калоян”, „Позитано”, [...]
Tags: Bulgaria, history, Jews, Sofia, Synagogue, България, евреи, история, синагога, София
10.09.2011 | 15:51
English text is following the Bulgarian version.
„Геула” – банка за взаимопощ, спестовност и солидарност
Текст: доц. д-р Нинел Кьосева
Кооперативна еврейска банка „Геула” е регистрирана на 21 март 1921 г. по инициатива на адвокат Леон Коен. Тя трябвало да обслужва с кредит предимно бедното еврейско население в България – тези евреи, за които всякакъв кредит бил почти [...]
Tags: bank, Bulgaria, cooperative, credit, Geula bank, Jews, банка, Банка Геула, България, евреи, кооператив, кредит
10.09.2011 | 15:50
English text is following the Bulgarian version.
БОРИС ШАТЦ. ПИСМА ОТ БЪЛГАРИЯ
Текст: Ваня Гезенко
Скулпторът Щатц е роден в с. Ворно в Литва през 1867 г. в семейството на набожни родители. През 1889 г. заминава за Париж и постъпва в академията по живопис на проф. Кормон. Предоставя му се възможност да учи скулптура при Марк Антоколски, а [...]
Tags: Boris Shatz, Bulgaria, Bulgarian Fine Art Academy, Bulgarian School of Painting, Jews, sculpture, Борис Шатц, България, евреи, Рисувално Училище, скулптура, Художествена Академия
10.09.2011 | 15:49
English text is following the Bulgarian version.
Разхвърляни спомени за Мориц
(в които неизменно присъствам и аз)
Текст: Марко Стойчев (Марко Мормарев)
Марко Стойчев е единият от братята Мормареви. Той разказва с много чувство за хумор за другия брат – Мориц Йомтов. Запознанството им става в радиото, но дружбата се ражда по-късно. А съвместната им работа в областта на [...]
Tags: Bulgaria, Cinema, Jews, Marco Mormarev, Marco Stoychev, Moritz Yomtov, Mormarevi Brothers, Братя Мормареви, България, евреи, Кино, Марко Мормарев, Марко Стойчев, Мориц Йомтов
06.09.2011 | 17:00
The English texts follows after the video.
Представяме Ви документалния филм “Да знаем, за да помним”. Това е филм за живота и съдбата на българските евреи по време на Холокоста. Съставен е от интервюта с оцелели от Холокоста български евреи, на фона на документални кадри от това време.
Филмът е създаден от младежи евреи, членове на BBYO. [...]
Tags: BBYO, Belev, Bulgaria, Bulgarian Jews, Exarch Stephan, Holocaust, Jews, King Boris III, mitropolitan Cyril, survivors, World War II, България, Български евреи, Втора Световна Война, евреи, Екзарх Стефан, митрополит Кирил, оцеляване, Холокост, Цар Борис III
06.09.2011 | 13:56
English text follows the Bulgarian version
С лице към бъдещето
Проф. Хени Лорер
Отново сме в навечерието на традиционното отбелязване на Европейския ден на еврейската култура (ЕДЕК), който се организира през месец септември съвместно от ложа “Кармел” на Б’ней Б’рит – София, Организацията на евреите “Шалом” – София и “Американ Джойнт”. Според официалните европейски инициатори и вдъхновители за [...]
Tags: European Day of Jewish Cutlure, Facing the Future, Heritagbe, Jewish heritage, Jews, евреи, еврейско наследство, Еврэпейски Ден на Еврейската Култура, С Лице към Бъдещето