First the Bulgarian translation, English original is following.
25 юли 2010 г.

До Негово Превъзходителство Дейвид Камерън
Министър-председател на Великобритания
Уважаеми Господин Премиер,
От името на Б’ней Б’рит Интернешънал, най-старата еврейска хуманитарна, правозащитна и застъпничества организация, бихме искали да изразим нашето голямо разочарование от скорошното ви изказване, в което оприличихте Газа на „затворнически лагер”. Подобен език се ползва редовно [...]

Представям ви брой 195 от прегледа на печата:

на английски PRESS REVIEW N° 195
на френски REVUE DE PRESSE N 195

Nice
In reply to the call by the local CRIF, the consistories, the FSJU (Fonds Social Juif Unifié) and the local associations, a meeting of over 500 people showed solidarity with Gilad Shalit and Israel on June 22, 2010 on the Itshak Rabin Square in Nice.
Alain Belhassen, President of the local CRIF, emphasized [...]

28 юни 2010 | 17:54 | Агенция “Фокус”
Ерусалим. Политическият лидер на „Хамас” Халед Мешаал предупреди днес Израел, че колкото повече изчаква да приеме споразумение за освобождаване на израелския военнослужещ Гилад Шалит, толкова повече ще се увеличават ще увеличават исканията на ислямистката групировка, съобщава в. „Аарец”.
Семейството на Шалит започна в неделя [...]

Тел Авив, Израел /КРОСС/ Хиляди жители на Израел започнаха 12 -дневен поход за освобождаването на Гилад Шалит, войникът, пленен преди четири години от палестинците бунтовници. Походът е стартирал от дома на родителите на Шалит, в северната част на страната и се е насочил към резиденцията на министър-председателят в [...]

25 юни 2010 | 11:42 | Агенция “Фокус”
Ерусалим. Израел отбелязва четири години от отвличането на израелския войник Гилад Шалит от радикалното палестинско движение „Хамас”, предаде АФП .
Международната правозащитна организация „Хюман райтс уоч” настоя „Хамас” да прекрати своето „жестоко и нехуманно отношение” към Шалит, като не му позволява да установи контакт със [...]

За първи път от три години насам и три седмици след израелския щурм срещу международната флотилия с хуманитарна помощ, Израел смекчи блокадата над Ивицата Газа, предаде ДПА. Само днес десетки камиони, превозващи стоки, които досега бяха забранени за транспортиране в ивицата, преминаха пред контролираните от Израел пропускателни пунктове. Това стана [...]